1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Minova Commerce Midzan, Kallernhagstrasse 2, 4665 Oftringen, Switzerland. Inhaber: Dino Midzan. Kontakt: info@minova-commerce.ch / +41 76 425 04 53.
2. Geltungsbereich und anwendbares Recht
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Personendaten, die wir im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website, der Bearbeitung von Anfragen über diese Website und unserer übrigen Geschäftstätigkeit bearbeiten. Sie ist konform zum revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, wo anwendbar, zur EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verfasst.
3. Bearbeitete Personendaten
Wir bearbeiten folgende Kategorien von Personendaten:
- Identifikations- und Kontaktdaten — z. B. Name, Unternehmen, geschäftliche E-Mail, Telefonnummer — übermittelt über unser Kontaktformular oder per E-Mail.
- Kommunikationsdaten — Inhalt von Nachrichten, Briefings, Anhängen und zugehöriger Korrespondenz.
- Technische Daten — IP-Adresse, Browsertyp und -version, Geräteinformationen, Referrer-URL, Zugriffszeit, Logfiles. Diese Daten werden nur insoweit bearbeitet, als es für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website nötig ist.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Personendaten zu folgenden Zwecken:
- Beantwortung von Anfragen und Erstellung kommerzieller Angebote (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Massnahmen; Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG).
- Erfüllung vertraglicher Pflichten und Erbringung von Handels-, Distributions- und Vermittlungsleistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG).
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten nach Schweizer Handels-, Steuer- und Buchhaltungsrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; Art. 31 Abs. 2 lit. c DSG).
- Wahrung unserer berechtigten Interessen am sicheren Betrieb der Website und zur Verhinderung von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 31 Abs. 1 DSG).
5. Bekanntgabe an Dritte
Wir verkaufen keine Personendaten. Wir geben Personendaten nur in dem Umfang an sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter und Partner weiter — darunter Hersteller, Lieferanten, Spediteure, Zollagenten, Banken, IT-Dienstleister und Berater — wie es zur Erfüllung des zugrunde liegenden Vertrags oder zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Alle Empfänger sind zur Vertraulichkeit und Einhaltung der Datenschutzpflichten verpflichtet.
6. Datenübermittlung ins Ausland
Werden Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt, sorgen wir dafür, dass die Übermittlung durch ein angemessenes Datenschutzniveau abgedeckt ist — etwa durch Stützung auf Länder mit Angemessenheitsbeschluss des Schweizerischen Bundesrats, durch Abschluss der Standardvertragsklauseln oder durch ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person.
7. Aufbewahrungsdauer
Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks, zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten (insbesondere Art. 958f OR — zehnjährige Aufbewahrungspflicht für Geschäftsunterlagen) oder zur Geltendmachung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht,
- Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten zu verlangen;
- die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen;
- die Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen oder gegen eine Bearbeitung gestützt auf berechtigte Interessen Widerspruch zu erheben;
- Datenportabilität zu verlangen, sofern die rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
- eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Bearbeitung berührt wird;
- Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, soweit die DSGVO anwendbar ist, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes im EU/EWR-Raum einzureichen.
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie bitte an info@minova-commerce.ch.
9. Cookies und Analyse
Diese Website verwendet ausschliesslich Cookies, die für ihren Betrieb zwingend erforderlich sind (z. B. Sitzungs- und Sicherheits-Cookies). Wir setzen keine Analyse-, Profiling- oder Werbe-Cookies Dritter ohne Ihre vorherige Einwilligung ein. Sollte sich dies ändern, wird diese Erklärung aktualisiert und vor Setzen nicht-essenzieller Cookies eine Einwilligung eingeholt.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten gegen unberechtigten Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Eine vollständige Sicherheit der Internet-Kommunikation (z. B. E-Mail) kann jedoch nicht garantiert werden.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit anpassen, um Änderungen unserer Praxis oder der Rechtslage zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Fassung steht stets auf dieser Seite zur Verfügung — mit dem Datum der letzten Aktualisierung am Anfang.